-
1 дрейф петли гистерезиса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дрейф петли гистерезиса
-
2 коэффициент прямоугольности
( петли гистерезиса) squareness ratioАнгло-русский словарь технических терминов > коэффициент прямоугольности
-
3 кривая обратного хода
( петли гистерезиса) recoil lineАнгло-русский словарь технических терминов > кривая обратного хода
-
4 recoil curve
ветвь возврата на петле гистерезиса
кривая обратного хода петли гистерезиса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recoil curve
-
5 hysteresis
1) гистерезис
2) гистерезисный
– hysteresis characteristic
– hysteresis constant
– hysteresis curve
– hysteresis error
– hysteresis loop
– hysteresis motor
– hysteresis non-linearity
– hysteresis unit
– magnetoelastic hysteresis
– magnetostriction hysteresis
-
6 loop
1) петля
2) кетлевать
3) напетлять
4) обматывать
5) петлевой
6) шлейфовый
7) электрический контур
8) петля мертвая
9) <engin.> пучность
10) цикл
11) период
12) лупа
13) делать петлю
14) виток
15) петлевидный
– autopilot loop
– close the loop
– closed loop
– come out of loop
– control loop
– coupling loop
– customer loop
– cycle loop
– end loop
– endless loop
– feedback loop
– hysteresis loop
– in-pile loop
– intermediate loop
– iteration loop
– iterative loop
– local loop
– loop analysis
– loop antenna
– loop around
– loop back
– loop coupler
– loop current
– loop dialing
– loop divider
– loop drier
– loop floop
– loop network
– loop of a curve
– loop of curve
– loop of instructions
– loop pocket
– loop radiator
– loop rolling
– loop scavenging
– loop transmission
– lyre loop
– measuring loop
– multiple loop
– nested loop
– open loop
– open the loop
– permanent loop
– pickup loop
– pouring loop
– regenerative loop
– resonance loop
– subscriber loop
– telephone loop
– testing loop
– tuning loop
Alford loop antenna — <naut.> антенна альфордовская, квадратная рамочная антенна
Matsubara quark loop — <phys.> петля мацубаровская кварковая
-
7 Grenzschleife
сущ.1) авиа. предельная петля (гистерезиса)2) радио. ограничивающая кривая петли гистерезиса3) электр. внешняя кривая петли гистерезиса -
8 rapport de rectangularité de cycle d’hystérésis
коэффициент прямоугольности петли гистерезиса
коэффициент прямоугольности
Отношение остаточной индукции при нулевой напряженности магнитного поля к максимальной индукции на данной симметричной петле гистерезиса.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- rapport de rectangularité de cycle d’hystérésis
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rapport de rectangularité de cycle d’hystérésis
-
9 Rechteckigkeitsverhältnis der Hystereseschleife
коэффициент прямоугольности петли гистерезиса
коэффициент прямоугольности
Отношение остаточной индукции при нулевой напряженности магнитного поля к максимальной индукции на данной симметричной петле гистерезиса.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- rapport de rectangularité de cycle d’hystérésis
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rechteckigkeitsverhältnis der Hystereseschleife
-
10 squareness ratio of hysteresis loop
коэффициент квадратности петли гистерезиса
коэффициент квадратности
Отношение напряженности поля трогания к коэрцитивной силе на данной симметричной петле гистерезиса.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > squareness ratio of hysteresis loop
-
11 rectangularity ratio of hysteresis loop
коэффициент прямоугольности петли гистерезиса
коэффициент прямоугольности
Отношение остаточной индукции при нулевой напряженности магнитного поля к максимальной индукции на данной симметричной петле гистерезиса.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- rapport de rectangularité de cycle d’hystérésis
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rectangularity ratio of hysteresis loop
-
12 hysteresis
гистерезис
Запаздывание изменения физ. величины, хар-ризующей состояние вещ-ва, по отношению к изменению внешних условий (др. физ. величины); изображается в виде петли гистерезиса.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
5.2.8 гистерезис (hysteresis): Зависимость результатов измерений от предыдущих значений характеристики качества воздуха или в количественном выражении2) - разница между фиксированными значениями при подходе со стороны больших и меньших значений.
2) На территории Российской Федерации в литературе по метрологии количественная характеристика гистерезиса называется вариацией показаний.
Примечание 9. - Меру гистерезиса обычно не указывают. Влияние гистерезиса учитывают при систематическом выполнении последовательных измерений, начиная от верхней и нижней точек шкалы в процессе калибровки. Наличие гистерезиса при этом включают в наблюдаемую дисперсию выходных переменных.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hysteresis
-
13 tip of hysteresis loop
вершина петли гистерезиса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tip of hysteresis loop
-
14 loop drift
дрейф петли гистерезиса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loop drift
-
15 squareness ratio
- коэффициент прямоугольности (петли гистерезиса)
- коэффициент прямоугольности
- коэффициент прямоугольного сердечника
коэффициент прямоугольного сердечника
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
коэффициент прямоугольности
Отношение значений ширины полосы пропускания АЧХ фильтра, определяемых по уровню 3 дБ, к заданному Х-уровню.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
коэффициент прямоугольности (петли гистерезиса)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > squareness ratio
-
16 recoil line
кривая обратного хода (петли гистерезиса)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
прямая возврата
Прямая линия от точки на кривой размагничивания до точки, которая соответствует увеличенному значению индукции, вызванному изменением внешнего размагничивающего поля.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recoil line
-
17 Hystereseschreiber
-
18 recoil curve
1) Техника: ветвь возврата на петле гистерезиса, кривая отката2) Электроника: кривая обратного хода3) Магнетизм: кривая возврата4) Электротехника: кривая обратного хода петли гистерезиса -
19 tip of a hysteresis loop
recirculating loop — петля рециркуляции; цепь рециркуляции
irradiation loop — радиационный контур; радиационная петля
English-Russian big polytechnic dictionary > tip of a hysteresis loop
-
20 Schleifenmessung
(f)измерение сопротивления петлиизмерение параметров петли гистерезисаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Schleifenmessung
См. также в других словарях:
коэффициент квадратности петли гистерезиса — коэффициент квадратности Отношение напряженности поля трогания к коэрцитивной силе на данной симметричной петле гистерезиса. [ГОСТ 19693 74] Тематики материалы магнитные Синонимы коэффициент квадратности EN squareness ratio of hysteresis loop … Справочник технического переводчика
коэффициент прямоугольности петли гистерезиса — коэффициент прямоугольности Отношение остаточной индукции при нулевой напряженности магнитного поля к максимальной индукции на данной симметричной петле гистерезиса. [ГОСТ 19693 74] Тематики материалы магнитные Синонимы коэффициент… … Справочник технического переводчика
вершина петли гистерезиса — histerezės kilpos viršūnė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tip of a hysteresis loop vok. Hystereseschleifenspitze, f rus. вершина петли гистерезиса, f pranc. sommet de boucle d hystérésis, m … Radioelektronikos terminų žodynas
площадь петли гистерезиса — histerezės kilpos plotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. area of hysteresis loop vok. Hysteresisfläche, f; Hysteresisschleifenfläche, f rus. площадь петли гистерезиса, f pranc. aire du cycle d’hystérésis, f … Fizikos terminų žodynas
вершина петли гистерезиса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tip of hysteresis loop … Справочник технического переводчика
дрейф петли гистерезиса — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN loop drift … Справочник технического переводчика
коэффициент прямоугольности (петли гистерезиса) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN squareness ratio … Справочник технического переводчика
коэффициент прямоугольности петли гистерезиса сегнетоэлектрика — коэффициент прямоугольности Отношение остаточной поляризованности к поляризованности насыщения сегнетоэлектрика. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические Синонимы коэффициент прямоугольности … Справочник технического переводчика
кривая обратного хода (петли гистерезиса) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN recoil line … Справочник технического переводчика
Коэффициент прямоугольности петли гистерезиса сегнетоэлектрика — 112. Коэффициент прямоугольности петли гистерезиса сегнетоэлектрика Коэффициент прямоугольности Отношение остаточной поляризованности к поляризованности насыщения сегнетоэлектрика Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ветвь возврата на петле гистерезиса — кривая обратного хода петли гистерезиса — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы кривая обратного… … Справочник технического переводчика